Comme Batman sans la grosse cylindrée ou Deadpool sans le sarcasme, The Equalizer est un justicier qui vient en aide à ceux qui sont en détresse. Il ne porte pas de masque ou de combinaison en latex, mais se cache derrière l’apparence trompeuse d’un chauffeur discret.
Le personnage de Robert McCall, un ancien agent des services spéciaux devenu milicien, a été rendu célèbre par l’acteur britannique Edward Woodward, qui l’a joué à la télévision dans les années 1980.
Denzel Washington s’est glissé dans la peau du personnage lors d’une première adaptation sur grand écran, sortie en 2014, déjà réalisée par Antoine Fuqua. Pour la quatrième collaboration entre les deux hommes, l’acteur américain reprend le rôle dans The Equalizer 2, qui sort vendredi aux Etats-Unis et le 15 août en France.
Malgré leur filmographie combinée de quelque soixante titres, c’est la première fois pour la vedette deux fois oscarisée comme pour le réalisateur de 52 ans qu’ils tournent une suite.
Quand j’ai fait le premier, je ne pensais pas à un deuxième, a expliqué Antoine Fuqua à l’AFP. J’ai tout donné sur le premier (…) Quand il a été question du second, j’ai dit +laissez-moi lire le script. Si on ne sait rien du numéro un (…) est-ce que ça se tient?+ Et ça se tenait.
Dans Equalizer 2, Robert McCall – un homme en apparence ordinaire mais aux techniques de combat surhumaines – est en deuil, lit Marcel Proust et travaille comme chauffeur de voiture pour la société de covoiturage Lyft le jour. La nuit, il règle leur compte aux malfrats.
Son passé le rattrape et il se retrouve à jouer dangereusement au chat et à la souris avec un adversaire qu’il n’attendait pas.
Ange noir
Pour Antoine Fuqua, un grande partie de l’attrait de cette saga repose sur l’archétype de l’ange noir qui rend justice à ceux et celles auxquels le monde nie généralement tout privilège.
La morale dit qu’on doit payer pour ce qu’on fait dans la vie et que c’est ce qui nous sépare des animaux, remarque le cinéaste de 52 ans.
Les gens qui se sont fourvoyés pensent que ce qu’ils font, c’est juste de sales trucs que les gens se font les uns aux autres et que ça n’a pas vraiment d’importance ou de conséquences, mais quand on perd son sens moral, on a perdu son humanité, estime-t-il.
Parmi les rôles secondaires, Bill Pullman, Melissa Leo et Ashton Sanders donnent la réplique à Denzel Washington. Sanders, une étoile montante de 22 ans, s’est fait remarquer dans le rôle de Chiron adolescent dans Moonlight, Oscar du meilleur film en 2017.
Dans Equalizer 2, Sanders joue Miles, un jeune homme qui vit dans l’immeuble de McCall à Boston. Sans modèle masculin positif, Miles exhibe un comportement auto-destructeur, jusqu’à ce que McCall intervienne.
Sur le plateau, Denzel Washington, avec ses quarante années d’expérience supplémentaires, est aussi venu à la rescousse de Sanders lorsqu’il doutait de lui-même.
Le jeune acteur était très nerveux et la star de 63 ans, oscarisée pour Glory et Training Day — déjà sous la direction de Fuqua — l’a rassuré en lui rappelant qu’il avait été choisi sur audition et avait déjà prouvé qu’il méritait le rôle.
Avec un large sourire, Sanders se rappelle à quel point sa confiance en lui en a été renforcée: C’est quelque chose que je garde encore en moi à ce jour.